作者：Dorisray 心理師x社工師
To be a “Feminine Woman” is to…
當一個女性化的女人是……
覺得自豪，當你感到驕傲時，不要試著去壓抑它或讓它變得渺小．深深地去感受自豪，因為這是解放．
感到漂亮，當有人稱讚你的美麗，在你內心深處不要假裝自己沒有沉浸在這份稱讚裡，因為漂亮是一份你送給男人、女人和這個世界的佳禮．
感到羞辱，完全地，因為它是提醒你下次要更懂得和人們交流．
感受慾望，完全地，深深地感受渴望，因為它是提醒你是真的活著，提醒你真的需要其他的人．
覺得性感，衷心地覺得性感，從你的喉嚨、內心一直到妳的子宮，因為你就是這樣一個女人．
感受崇拜和威嚴，對一個你最近看過最強壯的男人，因為他是這個世界的禮物，他是真實的存在．
感受痛苦、悲哀，由衷地，然後要知道，如果你越鼓起勇氣去感受它，在另一方面，你就會更敏銳地對自己的自由和歡樂．
抗拒你的感受，抗拒和人往來的痛苦，或拒絕羞辱寧願要一個人寂寞，你的代價是永遠揮之不去的羞辱和寂寞，它不會藏在內心深處，反而會浮出表面，讓你變得很武裝自己，封閉自己，把每個人都拒之千里．
你是光芒四射的，這是你的一部分．假裝自己不是，然後因為寂寞而痛苦難過，因為沒有完的渴望而痛苦，因為沒有哀傷和空虛而痛苦……
這個世界可能會讓你覺得苦澀
感到羞辱，完全地，因為它是提醒你下次要更懂得和人們交流．
感受慾望，完全地，深深地感受渴望，因為它是提醒你是真的活著，提醒你真的需要其他的人．
覺得性感，衷心地覺得性感，從你的喉嚨、內心一直到妳的子宮，因為你就是這樣一個女人．
感受崇拜和威嚴，對一個你最近看過最強壯的男人，因為他是這個世界的禮物，他是真實的存在．
感受痛苦、悲哀，由衷地，然後要知道，如果你越鼓起勇氣去感受它，在另一方面，你就會更敏銳地對自己的自由和歡樂．
抗拒你的感受，抗拒和人往來的痛苦，或拒絕羞辱寧願要一個人寂寞，你的代價是永遠揮之不去的羞辱和寂寞，它不會藏在內心深處，反而會浮出表面，讓你變得很武裝自己，封閉自己，把每個人都拒之千里．
你是光芒四射的，這是你的一部分．假裝自己不是，然後因為寂寞而痛苦難過，因為沒有完的渴望而痛苦，因為沒有哀傷和空虛而痛苦……
這個世界可能會讓你覺得苦澀
但是，綻放光芒吧！因為這就是你啊！這樣是沒有關係的．
此文翻譯自http://www.thefemininewoman.com/
We're nobody，but we want change the world.
We're nobody，but we want to stay with you.
沒有留言:
張貼留言